FOTOGRAFIA CASAMENTOS | WEDDING PHOTOGRAPHY . SESSÕES NOIVOS | ENGAGEMENT SESSIONS . ÁLBUNS | ALBUMS
Cada par é uma história, o que torna aquele o VOSSO dia. Gozem-no! Incluímos na nossa reportagem de casamento uma sessão a dois,
sem pressão nem nervosismo, para que no dia tudo seja mais fluido e natural. No fim, um álbum impresso, personalizado, que conta a vossa história.
* * *
Each couple is a story, and that makes that one day, YOUR day. Enjoy it! Our wedding coverage includes a couple's session - without any pressure or
nervousness, so that on your day everything is effortless and fluid. At the end you'll have a printed album, custom made, which tells your story.
BAPTIZADOS | CHRISTENINGS . FESTAS | CELEBRATIONS . SESSÕES | PHOTO SESSIONS
ADORAMOS amores verdadeiros, anfitriões foliões, convívios no geral e festejos em particular. Grávidas e grávidos, bebés de se comer,
famílias XL e xs e amigos de 2 e 4 patas. Registamos tudo e todos nos momentos mais espontâneos. E até os entretantos.
* * *
We LOVE true loves, merry hosts, gatherings in general and celebrations in particular. Pregnant couples, babies that you could eat up,
XL and xs families - and 2 or 4 paws friends. We register everything and everyone, in the most spontaneous moments. And even the in betweens.
FOTOCABINE | PHOTOBOOTH
A Fotocabine é uma animação fotográfica, um desinibidor de festas. Criamos um cenário e alguns adereços, ambos personalizados,
somam-se umas luzes e uma fotógrafa e é dar largas às macacadas! Os resultados são sempre imprevisíveis e invariavelmente divertidos.
* * *
Fotocabine (our photobooth) is a photographic animation, a party uninhibitor. We create a scenery and some props, both custom designed,
add a few lights and a photographer - and it's time to set the foolery free! The results are always unpredictable and inevitably fun.
